Marta

From Nordic Names - www.nordicnames.de - All rights reserved.

Nameguide note desktop.png

Nameguide note mobile.png

Rate this name:

5.00
(9 votes)



Female Female Name

Usage

Old Norse Old Norse
Old Danish Old Danish
Sweden Swedish
Norway Norwegian
Finland Finnish
Denmark Danish
Faroe Islands Faroese
Iceland Icelandic
Greenland Greenlandic

Advertisement:


Origin and Meaning

1) Latin spelling of Μαρθα (Martha), a Greek form of the Hebrew name מרתא (Marta´) = 'woman, lady, mistress, housewife' [1] [2] [3] [4] [5] [6]

2) Aramaic marta = 'lady, mistress, housewife' [7] [8] [9]

3) Variant form of Margareta [1] [4] [6]:

a) Younger form of Margta [7]
b) Short form of Marita (see Marit) [7]
c) Short form of Mareta (see Maret) [7]

4) Short form of Martina [7]

Related Names

Marta
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Danish Faroese Finish Greenlandic Icelandic Norwegian Old Danish Old Norse Swedish
Mártá
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Sami
Marte
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Danish Norwegian Swedish
Martha
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Danish Finish Greenlandic Icelandic Norwegian Old Danish Old Norse Swedish
Marthe
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Danish Finish Norwegian Swedish
Martta
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Finish Norwegian Swedish
Marttu
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Finish
Martukka
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Finish
Martuska
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Frequency of occurance as female nameFrequency of occurance as male name
Finish

See also Marfa, Marppa, Martea

Combinations

For combinations see MART (name element)

Matronyms [What's That?]

Male

Martuson Faroe Islands
Mörtuson Iceland

Female

Martudóttir Faroe Islands
Mörtudóttir Iceland

Grammar

Denmark - Danish
Nominative: Marta
Genitive: Martas
Faroe Islands - Faroese
Nominative: Marta
Accusative: Martu
Dative: Martu
Genitive: Martu
Finland - Finnish
Nominative: Marta
Genitive: Martan
Partitive: Martaa
Iceland - Icelandic
Nominative: Marta
Accusative: Mörtu
Dative: Mörtu
Genitive: Mörtu
Norway - Norwegian
Nominative: Marta
Genitive: Martas
Sweden - Swedish
Nominative: Marta
Genitive: Martas

Name Days

Faroe Islands Faroe Islands

27 July

Faroe Islands Faroe Islands

17 October

Norway Norway

17 October

Finland (Swedish Language)Finland (Swedish Language) Finland (Swedish Language)

26 July

Sweden Sweden

27 July

Further Information

Earliest Documented Usage

Strongest Period of Usage

Predominant Regional Usage

Namesakes

  • Marta Schumann (née Myklebust, 4 February 1919 - 24 April 1994), Norwegian author

Bible

Statistics

Name Count per Country (What's this?)

Please turn your device to landscape orientation for better view of statistics tables and graphs.
Country
Commonness
Commonness
Total Female ♀ Male ♂
as
main
name#
also
middle
name&
as
main
name#
also
middle
name&
as
main
name#
also
middle
name&
Sweden Sweden[13]
2507 4718 2507 4718 0 0
Denmark Denmark[14]
1041
n.a.
1041
n.a.
0
n.a.
Iceland Iceland[15]
536 720
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
Finland Finland[16]
n.a.
1679
n.a.
1679 0 0
Greenland Greenland[17]
4 9
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
Norway Norway[18]
2763
n.a.
2763
n.a.
n.a.
n.a.
  #: count of main first name only
  &: count of both main and additional first names
Name counts are approximate as statistics normally is not published
for names given to less than 3 or 5 persons per country.

 

Recent Statistics Trend

Name statistics for Marta (f) Sources: [13][14][18][16]

Top List Ranking

Name top list ranking for Marta (f) Sources: [19]

Norwegian Historic Statistics Trend

Norwegian historic statistics for Marta (f)

Swedish Regional Distribution

Regional distribution of Marta (f) in Sweden in the year 1880. Swedish Regional Distribution for Marta (f)


References

  1. 1.0 1.1 Árni Dahl: Navnabókin (2005)
  2. Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum (2008)
  3. Hermann Pálsson: Nafnabókin (1991)
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Kristoffer Kruken og Ola Stemshaug: Norsk Personnamnleksikon (1995)
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Eva Villarsen Meldgaard: Den store navnebog (2004)
  6. 6.0 6.1 6.2 Gulbrand Alhaug: 10 001 navn - Norsk fornavnleksikon (2011)
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Roland Otterbjörk: Svenska förnamn (1979)
  8. 8.0 8.1 8.2 Eva Brylla: Förnamn i Sverige (2004)
  9. 9.0 9.1 9.2 Michael Lerche Nielsen: Hvad skal barnet hedde? (2003)
  10. Mannanafnaskrá at island.is, http://www.island.is
  11. Málráðið: Góðkend fólkanøvn, http://www.malrad.fo/ (Name List by Faroese Language Board)
  12. © Nordic Names (Swedish Statistics - Regional Distribution)
  13. 13.0 13.1 Statistiska Centralbyrån, National statistics office of Sweden, http://www.scb.se/
  14. 14.0 14.1 Danmarks Statistik, National statistics office of Denmark, http://www.dst.dk
  15. Hagstofa Íslands, National statistics office of Iceland, http://www.hagstofan.is/
  16. 16.0 16.1 Väestörekisterikeskus, National Population Register Centre of Finland, http://www.vrk.fi
  17. Grønlands Statistik, Statistics office of Greenland, http://www.stat.gl/
  18. 18.0 18.1 Statistisk Sentralbyrå, National statistics office of Norway, http://www.ssb.no
  19. details see Name Statistic tables