-áte is a Greenlandic variant form of the French diminutive suffix -ette. A younger spelling is -atti.