Bibliography

From Nordic Names wiki - www.nordicnames.de - All rights reserved.

Contents

Books about Names

Celtic

  • Diarmaid Ó Muirithe: A-Z of Irish Names for Children and their meanings (2007)
  • Donald Whyte: Scottish Forenames (2005)
  • Heini Gruffudd: Welsh First Names (2003)
  • Heini Gruffudd: Welsh Names for Children (2006)
  • Judy Sierra: Celtic Baby Names (1997)
  • Loreto Todd: Celtic Names for Children (2012)
  • Teresa Norman: Names through the Ages (1999)

Danish

Dutch

  • Gerald van Berkel, Mattie Deelstra-Boerhof, Saskia Horjus: Babynamen boekje (1996)
  • Gerald van Berkel, Mattie Deelstra-Boerhof, Saskia Horjus: Het nieuwste voornamen boek (2002)
  • Dr. J. van der Schaar, Doreen Gerritzen: Prisma woordenboek Voornamen (2002)

English

  • Adrian Room: Brewer's Dictionary of Names (1992)
  • A. D. Mills: Oxford Dictionary of British Place Names (2003)
  • Bruce Lansky: 35,000 Baby Names (1995)
  • E. G. Withycombe: The Oxford Dictionary of English Christian Names (1977)
  • Iseabail Macleod and Terry Freedman: The Wordsworth Dictionary of First Names (1995)
  • P. H. Reaney and R. M. Wilson: A Dictionary of English Surnames (2005)
  • Patrick Hanks and Flavia Hodges: Oxford Dictionary of First Names (2003)
  • Teresa Norman: Names through the Ages (1999)

Faroese

  • Árni Dahl: Navnabókin (2005)
  • Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum (2008)

Finnish

  • Kustaa Vilkuna: Etunimet (1990)

French

  • Jean-Maurice Barbé: Tous les prénoms français et régionaux (1994)
  • Teresa Norman: Names through the Ages (1999)

Frisian

  • Manno Peters Tammena: Ostfriesische Vornamen von Aafke bis Zwaantje (2007)
  • Rienk de Haan: Fryske foarnammen (2002)
  • Theo Schuster: Jan un Greetje - Ostfriesische Vornamen (1995)

General African

  • Teresa Norman: The African-American Baby Name Book (1998)

General Nordic

  • Dietrich Voorgang: Nordische Vornamen (2003)
  • "NORNA": Nordiska namn - Namn i Norden Tradition och förnyelse (2008)

German

  • Damaris Nübling, Fabian Fahlbusch, Rita Heuser: Namen - Eine Einführung in die Onomastik (2012)
  • Ernö und Renate Zeltner: Das Kind muss einen Namen haben (2005)
  • Dr. Ernst Förstemann: Altdeutsches namenbuch (1856)
  • Friedrich Wilhelm Weitershaus: Das große Vornamenlexikon (1998)
  • Gerhard Koß: Namenforschung - Eine Einführung in die Onomastik (2002)
  • Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon 15000 Namen nach Ursprung und Sinn erklärt (1967)
  • Hanswilhelm Haefs: Ortsnamen und Ortsgeschichten aus Schleswig-Holstein zunebst Fehmarn, Lauenburg, Helgoland und Nordfriesland (2004)
  • Josef Hainz, Martin Schmidl, Josef Sunckel (Hrsg.): Personen Lexikon zum Neuen Testament (2004)
  • Jürgen Udolph und Sebastian Fitzek: Professor Udolphs Buch der Namen Woher sie kommen, was sie bedeuten (2005)
  • Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde (2000)
  • Rosa und Volker Kohlheim: Duden Lexikon der Vornamen (1998)
  • Rosa und Volker Kohlheim: Duden Familiennamen (2000)
  • Wilfried Seibicke: Historisches Deutsches Vornamenbuch (Band 1-4)
  • Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen (2008)

Icelandic

Italian

  • Selene: Dizionario dei Nomi (2002)

Kyrgyz

  • Martin Fluch und Machabat Kalykova: Auch eine Frühlingsblume liebt das Mondlicht Ein Buch von der Poetik der kirgisischen Vornamen (2008)

Norwegian

  • Jørn Sandnes og Ola Stemshaug: Norsk Stadnamnleksikon (1997)
  • Kristoffer Kruken og Ola Stemshaug: Norsk Personnamnleksikon (1995)
  • Olav Veka: Norsk etternamnleksikon (2001)
  • Svein Ellingsen, Inger Lautin: Hva skal barnet hete? (1993)
  • Truls E. Norby: Gårds- og stedsnavn i Midt-Telemark Navneopprinnelser i Bø, Holla, Lunde og Sauherad (2003)

Old Norse

  • Erik Henrik Lind: Norsk-isländska dopnamn ock fingerade namn från medeltiden (1931)

Old Saxon

  • Wilhelm Schlaug: Die altsächsischen Personennamen vor dem Jahre 1000 (1962)
  • Wilhelm Schlaug: Studien zu den altsächsischen Personennamen des 11. und 12. Jahrhunderts (1955)

Sanskrit

  • Mandeep Kaur Dimpy: Sikh Baby Names (1999)
  • Ramesh Chander Dogra & Urmila Dogra: Thought Provoking Sikh Names (2002)

Spanish

  • Jamie Martinez Wood: Cómo te llamas, Baby? (2001)

Swedish

  • Agneta Cras: Vad ska babyn heta? (1992)
  • Assar Janzén: Personnamn (1947)
  • Bengt af Klintberg: Namnen i almanackan (2001)
  • Colette van Luik: Stora boken om namn (2009)
  • Eva Brylla: Förnamn i Sverige (2004)
  • Eva Brylla: Namnlängdsboken (2000)
  • Marianne Blomqvist: Vad heter finlandssvenskarna? (2006)
  • Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon (2003)
  • Roland Otterbjörk: Svenska förnamn (1979)

Websites about Names

General

Old Norse

Old Swedish

Books about Languages

Danish

English

  • Walter W. Skeat: The Concise Dictionary of English Etymology (1993)

Faroese

Icelandic

  • Sven B. F. Jansson: Norstedts isländsk-svenska ordbok (1994)

German

  • Damaris Nübling, Antje Dammel, Janet Duke, Renata Szczepaniak: Historische Sprachwissenschaft des Deutschen (2008)
  • Günther Drosdowski: Herkunftswörterbuch der deutschen Sprache (1997)

Gothic

  • Ferdinand Holthausen: Gotisches etymologisches Wörterbuch (1934)

Norwegian

  • Hjalmar Falk og Alf Torp: Etymologisk ordbok over det norske og det danske sprog (1903-06)

Old Norse

  • Ferdinand Holthausen: Lehrbuch der Altisländischen Sprache (1896)
  • Ferdinand Holthausen: Vergleichendes und Etymologisches Wörterbuch des Altwestnordischen (1948)
  • Friedrich Ranke und Dietrich Hofmann: Altnordisches Elementarbuch (1988)
  • Geir T. Zoëga: A Concise Dictionary of Old Icelandic (1910)
  • Lars Magnar Enoksen: Runor (1998)
  • Leiv Heggstad, Finn Hødnebø og Erik Simensen: Norrøn Ordbok (1997)
  • Richard Cleasby, Gudbrand Vigfusson: An Icelandic-English Dictionary (1874)
  • Rune Palm: Vikingarnas språk (2004)
  • Dr. Udo Waldemar Dieterich: Das Runenwörterbuch (1844)

Sindarin

  • Helmut W. Pesch: Elbisch (2003)

Swedish

  • Gösta Bergman: Ord med historia (2005)
  • Elias Wessén: Våra ord (1997)
  • Haldo Gibson: Svensk slangordbok (1988)
  • Per Hedelin: Norstedts svenska uttalslexikon (1997)

Books about Mythology

General

  • Wilhelm Vollmer: Wörterbuch der Mythologie (1874)

Finnish

  • Elias Lönnrot: Kalevala (1835)

Old Norse

  • Lars Magnar Enoksen: Norrøne guder od myter (2008)
  • Rudolf Simek: Dictionary of Northern Mythology (1993)
  • Snorri Sturlason: Snorre - De første kongene (2007)

Websites about Mythology

Old Norse and modern Nordic languages